← Archiv zpravodaje
Bukovský zpravodaj 3/2024
Shrnutí vydání
Rozhodnuto o budování optické sítě CETIN v Bukovsku (zájem přes 50 %). Koupaliště muselo být vypuštěno kvůli úniku vody z belu, oprava cca 5 dní. Zastupitelstvo schválilo závěrečný účet za 2023 (schodek 8,6 mil. Kč) a navýšení kapacity MŠ na 108 dětí. Odpadový systém doplácí 697 tis. Kč z rozpočtu.
- •CETIN bude budovat optickou síť, zájem obyvatel nadpoloviční
- •Koupaliště vypuštěno kvůli závadě v belu, oprava cca 5 dní
- •Závěrečný účet 2023: schodek 8,6 mil. Kč, schváleno bez výhrad
- •MŠ: kapacita navýšena ze 101 na 108 dětí od 1.9.2024
- •Dotace 980 tis. Kč na dovybavení sběrného dvora (RO č. 9)
- •Neoprávněně osazená značka Průjezd zakázán v ul. Na Hejčarech
1 706
znaků úvodníku
7
pozitivních slov
2
problémových slov
0
konkrétních čísel
Fact-check úvodníku starostky
Automatizovaná analýza tvrzení v úvodníku starostky proti zápisům ZM a RM ze stejného období.
ČÁSTEČNĚ OVĚŘENO
V Bukovsku obyvatelé zaznamenali informační kampaň k budování optických kabelů společností CETIN. V každé domácnosti byli zástupci společnosti O2 a vysvětlili občanům, o co se konkrétně jedná.
FAKTICKÉ
Doklad: Dále starostka informovala o nabídce společnosti CETIN na zavedení vysokorychlostního internetu v Dolním Bukovsku, což by spočívalo v rozvedení optického kabelu po celém území městyse. (z11_2024-03-06)
Zápis potvrzuje projekt CETIN a optický kabel, ale nezmiňuje návštěvy O2 v každé domácnosti ani informační kampaň.
ČÁSTEČNĚ OVĚŘENO
Zhotovitelem bylo avizováno, že do realizace se pustí, pokud bude zjištěn mezi obyvateli dostatečný zájem. Nakonec mohu informovat, že síť se budovat bude, neboť zájem je výrazně nadpoloviční.
FAKTICKÉ
Doklad: Akce bude realizována pouze v případě, že se zhotovitel, tedy společnost CETIN domluví s většinou občanů na připojení. (z11_2024-03-06)
Podmínka zájmu odpovídá zápisu z března; výsledek o nadpolovičním zájmu a rozhodnutí budovat síť v dostupných zápisech přímo potvrzen není.
OVĚŘENO
Celá akce jde finančně za zhotovitelem - městys nebude hradit žádnou částku (implicitně z úvodníku o benefitu pro občany).
FAKTICKÉ
Doklad: Celá akce jde finančně za zhotovitelem, tedy společností CETIN, městys nebude hradit žádnou částku. (z11_2024-03-06)
Přímo potvrzeno v zápisu ZM z 6.3.2024.
NEOVĚŘITELNÉ
Z toho mám radost. Jistě to s sebou ponese i diskomfort spočívající v částečném rozkopání chodníků, ale je to daň za rozvoj.
HODNOTÍCÍ
Doklad: hodnotící tvrzení, neověřujeme
Subjektivní hodnocení starostky.
NENALEZENO
Pár dní před prázdninami byla zjištěna velká závada, kdy koupaliště protékalo, voda se v něm nedržela.
FAKTICKÉ
Doklad: V zápisu ZM z 10.6.2024 ani v RM 15.5.2024 se závada s protékáním koupaliště výslovně neřeší.
V březnovém zápisu se plánuje vybetonování dna koupaliště, ale akutní závada před prázdninami v předložených zápisech zmíněna není.
NENALEZENO
Rozhodli jsme se koupaliště vypustit, zjistit příčinu, co nejrychleji opravit. Největší závada spočívá v belu a jeho oprava zabere asi 5 dní.
FAKTICKÉ
Doklad: Žádný z předložených zápisů (ZM 6.3.2024, ZM 10.6.2024, RM 15.5.2024) neobsahuje rozhodnutí o vypuštění koupaliště ani odhad 5 dní na opravu bely.
Detaily o opravě nejsou v dostupném kontextu doloženy; v březnu se plánovalo pouze vybetonování dna.
OVĚŘENO
Plánuje se vybetonování dna koupaliště (implicitně z úvodníku jako 'zajistit lepší vodu').
PROCEDURÁLNÍ
Doklad: kromě každoročního čištění v režii JSDH, se plánuje vybetonování dna koupaliště, další opatření by byla příliš nákladná s nejistým výsledkem. Voda se kazí od samého nátoku. (z11_2024-03-06)
Starostka na ZM potvrdila plán vybetonování a fakt, že se voda kazí od nátoku.
OVĚŘENO
Konečně začneme využívat hřiště ve sportovním areálu, jakmile budou osazeny branky a sportoviště, začneme dělat nový plot. Plotem bude odděleno i dětské hřiště od oválu.
PROCEDURÁLNÍ
Doklad: Pan Ing. Němec se informoval na oplocení hřiště. Pan místostarosta dotaz zodpověděl, nyní je na místě jen provizorní plot a po ukotvení branek a sportoviště pro hod koulí, bude dodělán. (z12_2024-06-10)
Plán osazení branek a dodělání plotu je doložen v zápisu ZM z června 2024.
NENALEZENO
Městys se může za rok 2023 pochlubit výsledky sběru vysloužilého elektrozařízení, předaného ke zpětnému odběru společnosti Elektrowin.
FAKTICKÉ
Doklad: V předložených zápisech ZM ani RM nejsou uvedena konkrétní čísla sběru elektrozařízení od Elektrowinu za rok 2023.
Sekce Produkce odpadů 2023 uvádí pouze souhrn kategorií O a N, ne detail spolupráce s Elektrowinem ani citovaná čísla (ropa, kWh, kg železa atd.).
NEOVĚŘITELNÉ
Podařilo se ušetřit 8 648,50 litrů ropy a 91 617,51 kWh energie díky recyklaci odevzdaných spotřebičů.
FAKTICKÉ
Doklad: hodnotící tvrzení, neověřujeme
Jedná se o čísla z kalkulace Elektrowinu - nejsou obsažena v zápisech ZM/RM a nelze je z kontextu ověřit.
NEOVĚŘITELNÉ
Podařilo se vrátit do výroby 7 163 kg železa, 247 kg mědi a 299 kg hliníku z recyklovaných spotřebičů.
FAKTICKÉ
Doklad: hodnotící tvrzení, neověřujeme
Data pocházejí patrně z reportu Elektrowinu, v zápisech ZM/RM ani v sekci Odpady 2023 nejsou uvedena.
NEOVĚŘITELNÉ
Omlouvám se, že občané přijdou na pár dnů o možnost se vykoupat.
HODNOTÍCÍ
Doklad: hodnotící tvrzení, neověřujeme
Osobní omluva starostky, nelze ověřit fakticky.
Tvrzení ze zpravodaje — ověření proti ZM/RM
Ověření všech faktických tvrzení v celém zpravodaji (bez úvodníku) proti úředním zápisům. Zejména: čísla hlasování, částky, jména dodavatelů, rozhodnutí.
10× neověřitelné25× ověřeno2× zkresleno1× nepodloženo
Neověřitelné
"Stav finančních prostředků k 15. 5. 2024 je 54 290 267 Kč."
Sekce: zprava_z_uradu · finance
Zůstatek k 15.5.2024 uvedený v zápise RM23, ZM zápis obsahuje pouze zůstatek k datu ZM (10.6.2024) ve výši 6 633 360,29 Kč.
Neověřitelné
"Pronájem části pozemku 2740/14 před KD jako letní předzahrádka za 3 000 Kč za sezónu od 1.5. do 30.9.2024, hlasování 5/0/0."
Sekce: zprava_z_uradu · smlouva
Jedná se o usnesení RM, úřední zápis RM23 nebyl poskytnut v plném znění, metadata však potvrzují hlasování 5/0/0.
Ověřeno
"Smlouva o věcném břemeni v Popovicích se společností EG.D, IČ 280 85 400 za úplatu 9 200 Kč bez DPH, hlasování 5/0/0."
Sekce: zprava_z_uradu · smlouva
Částka i hlasování odpovídají metadatům zápisu RM.
Doklad z úředního zápisu: Metadata RM23 uvádějí částku 9 200 Kč a hlasování 5/0/0.
Ověřeno
"Smlouva o věcném břemeni v Radonicích se společností EG.D, IČ 280 85 400 za úplatu 59 600 Kč bez DPH, hlasování 5/0/0."
Sekce: zprava_z_uradu · smlouva
Částka i hlasování odpovídají metadatům zápisu.
Doklad z úředního zápisu: Metadata RM23 uvádějí částku 59 600 Kč a hlasování 5/0/0.
Neověřitelné
"Rozpočtové opatření č. 6 – dar Nadace ČEZ na vysázení popovického sadu – 100 tis. Kč, hlasování 5/0/0."
Sekce: zprava_z_uradu · rozpocet
Jde o usnesení RM, plný text RM23 nebyl poskytnut, metadata nepotvrzují specifickou částku 100 tis.
Ověřeno
"Rozpočtové opatření č. 7 - výdaje na podporované byty, el. en. KD DB, materiál na hřiště atd. celkem 200 000 Kč, hlasování 5/0/0."
Sekce: zprava_z_uradu · rozpocet
Částka odpovídá metadatům RM23.
Doklad z úředního zápisu: Metadata RM23 uvádějí částku 200 000 Kč a hlasování 5/0/0.
Ověřeno
"Hospodaření městyse za rok 2023 skončilo rozpočtovým schodkem ve výši 8 597 879 Kč."
Sekce: zprava_z_uradu · rozpocet
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'Hospodaření městyse za rok 2023 skončilo rozpoč. schodkem ve výši 8 597 879 Kč.'
Ověřeno
"Zůstatky financí na bankovních účtech a v pokladně k 31. 12. 2023 činily celkem 3 010 206,85 Kč."
Sekce: zprava_z_uradu · finance
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'Zůstatky financí na bankovních účtech městyse a v pokladně k 31. 12. 2023 činily celkem 3 010 206,85 Kč.'
Ověřeno
"Závěrečný účet za rok 2023 byl schválen bez výhrad, hlasování 11/0/0."
Sekce: zprava_z_uradu · procedura
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'Hlasování: 11 pro... 0 proti, 0 se zdržel. Usnesení č. 96/12 ZM bylo schváleno.'
Ověřeno
"Hospodaření městyse za rok 2023 skončilo ziskem ve výši 21 437 397,89 Kč (účetní závěrka)."
Sekce: zprava_z_uradu · finance
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'Hospodaření městyse za rok 2023 skončilo ziskem ve výši 21 437 397,89 Kč.'
Ověřeno
"Účetní závěrka za rok 2023 byla schválena s výrokem bez výhrad, hlasování 11/0/0."
Sekce: zprava_z_uradu · procedura
Doklad z úředního zápisu: ZM12: Usnesení č. 97/12, hlasování 11/0/0.
Ověřeno
"Rozpočtové opatření č. 8 – příjem dotace na financování voleb do EP a její užití ve výši 224 tisíc Kč, hlasování 11/0/0."
Sekce: zprava_z_uradu · dotace
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'rozpočtové opatření č. 8 – příjem dotace na financování voleb do Evropského parlamentu a její užití ve výši 224 tisíc Kč.' Hlasování 11/0/0.
Ověřeno
"Rozpočtové opatření č. 9 – výdaje na dovybavení sběrného dvora v souvislosti se schválenou dotací ve výši 980 tis. Kč, hlasování 11/0/0."
Sekce: zprava_z_uradu · dotace
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'rozpočtové opatření č. 9 – výdaje na dovybavení sběrného dvora v souvislosti se schválenou žádostí o dotaci ve výši 980 tisíc Kč.' Hlasování 11/0/0.
ZKRESLENO
"Zpravodaj uvádí schvalování rozpočtových opatření č. 9 a č. 10 (v nadpisu), ve skutečnosti se schvalovala RO č. 8 a č. 9."
Sekce: zprava_z_uradu · procedura
Drobná tisková chyba/zkreslení – zpravodaj zmiňuje RO č. 10, zápis žádné takové neschvaluje.
Doklad z úředního zápisu: ZM12 – v programu a usneseních jsou pouze RO č. 8 a č. 9, nikoli č. 10.
Ověřeno
"Zůstatky na účtech městyse k jednání ZM činily celkem 6 633 360,29 Kč, vystavené faktury cca 514 425 Kč."
Sekce: zprava_z_uradu · finance
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'zůstatcích na účtech městyse – celkem 6 633 360,29 Kč. V současné době jsou vystaveny faktury za cca 514 425 Kč.'
Ověřeno
"ZM schválilo navýšení kapacity MŠ ze 101 na 108 dětí s platností od 1. 9. 2024, hlasování 11/0/0."
Sekce: zprava_z_uradu · skolstvi
Doklad z úředního zápisu: ZM12: Usnesení č. 100/12, hlasování 11/0/0.
Ověřeno
"Žádost manželů z Radonic o koupi pozemku 1638/6 o výměře 209 m2, starostka navrhuje zveřejnění záměru prodeje."
Sekce: zprava_z_uradu · pozemek
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'požádali o koupi pozemku, který mají historicky oplocený... výměra 209 m2... pozemek 1638/6 v kú Radonice u Drahotěšic.'
Ověřeno
"Ing. Němec navrhuje směně ani prodeji Jednoty v Radonicích nevyhovět kvůli zaplocení obecní cesty."
Sekce: zprava_z_uradu · pozemek
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'Pan inženýr Němec navrhuje směně ani prodeji nevyhovět, neboť v místě dochází i k zaplocení obecní cesty.'
Ověřeno
"Za rok 2023 bylo vytěženo 1 700 m3 dřeva, výsledek hospodaření v lesích -83 707 Kč."
Sekce: zprava_z_uradu · finance
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'výrazné snížení cen za dřevo... dopad na výsledek hospodaření (- 83 707 Kč). Za rok 2023 bylo vytěženo 1 700 m3 dřeva.'
Ověřeno
"Bylo požádáno o dotaci na zalesnění (přijde snad v roce 2025) pro zalesnění části pelejovické louky."
Sekce: zprava_z_uradu · dotace
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'bylo požádáno o dotaci na zalesnění (ta přijde snad v roce 2025)... zalesnění části pelejovické louky v lese.'
Ověřeno
"Nově ve funkci vedoucího sběrného dvoru je pan Cyril Hubený, rozvoz obědů Anna Šťovíková, účetní Hana Svačinová."
Sekce: zprava_z_uradu · personalni
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'vedoucího sběrného dvoru je Cyril Hubený, rozvoz obědů a péči o veřejnou zeleň zastává Anna Šťovíková a funkci účetní Hana Svačinová.'
Ověřeno
"Starostka plánuje vyřešit povrch a odvlhčení sklepního prostoru KD v DB do konce roku, realizace před plesovou sezonou."
Sekce: zprava_z_uradu · ostatni
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'by ráda do konce roku vyřešila povrch a odvlhčení sklepního prostoru kulturního domu... Realizace bude hotová před plesovou sezonou.'
Ověřeno
"Starostka na svůj pokyn nechala zaměstnanci umístit dopravní značku 'Průjezd zakázán' Na Hejčarech; Ministerstvo vnitra uvedlo, že značka byla umístěna neoprávněně."
Sekce: zprava_z_uradu · doprava
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'na její pokyn tuto značku umístili zaměstnanci městyse... Ministerstvo vnitra se vyjádřilo, že tato značka byla umístěna neoprávněně.'
ZKRESLENO
"Zpravodaj uvádí, že ZM bylo přítomno 11 zastupitelů kromě omluvených JUDr. Bartošové, Z. Tůmy a Bc. Matouška."
Sekce: zprava_z_uradu · procedura
Zpravodaj nezmiňuje pozdní příchod Ing. Svobody; faktické 11/0/0 v době hlasování sedí, ale zpravodaj neuvádí, že část jednání probíhala ve 12 zastupitelích.
Doklad z úředního zápisu: ZM12 uvádí stejné omluvené, ale zároveň '(příchod v 18.24 hod.) Ing. Jan Svoboda' — Ing. Svoboda dorazil později, takže hlasování prvních usnesení bylo 11/0/0, pak se počet zvýšil na 12.
Neověřitelné
"Dar Nadace ČEZ na vysázení popovického sadu ve výši 100 tis. Kč."
Sekce: zprava_z_uradu · dotace
Plný zápis RM23 není poskytnut, metadata potvrzují jen částky obecně; ZM tuto položku neřešilo.
Nepodloženo
"Síť optických kabelů CETIN se v Bukovsku bude budovat, protože zájem občanů je výrazně nadpoloviční."
Sekce: uvodni_slovo_radniho · ostatni
CETIN zmiňován jen v zápise ZM11 (6.3.2024) jako nabídka; v předložených úředních zápisech není potvrzeno překročení hranice zájmu.
Neověřitelné
"Koupaliště bylo nutno vypustit kvůli závadě v belu, oprava zabere asi 5 dní."
Sekce: uvodni_slovo_radniho · ostatni
V úředních zápisech ZM nebyl tento konkrétní technický problém s belem projednáván.
Neověřitelné
"V roce 2023 městys odevzdal 15,5 tun vysloužilého elektrozařízení, průměr 9 kg na obyvatele."
Sekce: informace_obcanum · ostatni
Údaje od Elektrowin/Asekol, úřední zápisy ZM tyto statistiky neobsahují.
Neověřitelné
"Náklady na odpadový systém městyse v roce 2023: 2 186 094 Kč; příjmy 1 488 904 Kč; městys doplácí 697 190 Kč."
Sekce: informace_obcanum · finance
V poskytnutých úředních zápisech ZM nebyly tyto konkrétní částky za odpadové hospodářství uvedeny k ověření.
Neověřitelné
"Produkce SKO v roce 2023: 401,060 tun (236,47 kg/obyvatele)."
Sekce: informace_obcanum · ostatni
Úřední zápisy ZM tyto statistiky neobsahují.
Ověřeno
"ZM projednalo žádost na výstavbu chodníku v ulici Týnská; místostarosta odpověděl, že chodník již v ulici je."
Sekce: zprava_z_uradu · doprava
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'Paní magistra Ivana Jakubalová dala návrh na výstavbu nového chodníku v ulici Týnská... Pan místostarosta paní magistře vysvětlil, že už chodník v dané ulici máme.'
Ověřeno
"Změna územního plánu v souvislosti s obchvatem je ve zpracování, o dotaci je požádáno."
Sekce: zprava_z_uradu · ostatni
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'změna územního plánu v souvislosti s obchvatem... je ve zpracování, o dotaci je požádáno.'
Ověřeno
"Rekonstrukce hospody v Radonici bude pokračovat, v budově je umístěn ultrazvukový odvlhčovač."
Sekce: zprava_z_uradu · ostatni
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'bude pokračovat, rekonstrukce... umístění ultrazvukového odvlhčovače v budově, který úspěšně funguje.'
Ověřeno
"Bude odstraněna váha na návsi obce Radonice a posílen kanalizační odtokový kanál eco před domem Černých."
Sekce: zprava_z_uradu · ostatni
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'bude odstraněna váha na návsi obce Radonice a posílen kanalizační odtokový kanál eco před domem Černých.'
Ověřeno
"Dotaz k hospodě v Radonicích vznesl Pavel Kohout."
Sekce: zprava_z_uradu · personalni
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'Pan Kohout, člen zastupitelstva městyse, vznesl dotaz na hospodu v obci Radonice.'
Neověřitelné
"SDH Horní Bukovsko slavilo 100. výročí 8. června 2024, akci finančně podpořil Městys Dolní Bukovsko a JE Temelín Skupiny ČEZ."
Sekce: clanek · dotace
Úřední zápisy neobsahují schválení finančního daru na tuto akci; nelze ověřit.
Neověřitelné
"Zpravodaj uvádí jako přítomné na ZM 'všechny radní' u RM 23 dne 15.5.2024."
Sekce: zprava_z_uradu · procedura
Plný zápis RM23 není poskytnut; metadata uvádějí hlasování 5/0/0 (5 členů), což odpovídá 'všichni radní'.
Ověřeno
"Starostka se domnívá, že fotovoltaika na střeše školy není nejhospodárnější vzhledem k omezenému letnímu provozu."
Sekce: zprava_z_uradu · finance
Doklad z úředního zápisu: ZM12: 'domnívá se, že asi se nejedná o nejhospodárnější nápad, zejména s přihlédnutím k faktu, že provoz školy je v letních měsících omezen.'
Zmíněná zasedání ZM
Úřední zápisy ze zasedání, která toto vydání zpravodaje popisuje. Porovnej parafrázi ve zpravodaji s plným zápisem včetně jmenovitých hlasování.
Zápisy Rady městyse v tomto čísle
Rada se v Bukovsku zveřejňuje pouze zde, ve zpravodaji. 1 zápis.
RM 2315. 5. 202410 hlasování11 částek1 dodavatelů
Vzorek částek: 9 200 , 59 600 , 3 000 , 200 000 , 6 633 360,29
Plné znění úvodníku
spotřebu elektřiny a snížili produkci skleníkových plynů.
Nespotřebovali jsme ropu, železnou rudu, měď a hliník, které jsou potřebné pro průmyslovou výrobu.
Nahradili jsme je právě recyklací odevzdaných spotřebičů.
Stejné množství CO2 pohltí například 69 smrků.
Také nebylo nutné vytěžit a spotřebovat 8 648,50 litrů ropy.
Představte si, že z tohoto množství se pokryje spotřeba pohonných hmot pro auta např. na cestu z Prahy do Brna po dálnici D1, a to 332 krát.
Došlo také k úspoře 91 617,51 kWh energie.
Asi stejné množství, jako kdybychom spustili cyklus myčky nádobí 94 618 krát.
Z odevzdaného množství spotřebičů se podařilo vrátit do výroby 7 163 kg železa.
Takové množství recyklovaného železa je možné použít pro výrobu 294 nových praček, aniž by bylo nutné těžit železnou rudu.
Recyklací vysbíraných spotřebičů se také podařilo získat 247 kg mědi, což stačí pro ražbu 43 984 1€ mincí, nebo 299 kg hliníku, který by stačil na výrobu 19 962 plechovek o objemu 0,33 litru.
Pamatujte!
Elektrozařízení obsahuje nejen dále využitelné materiály, ale také škodlivé látky.
Odhozením do popelnice se elektrozařízení nedostanou k recyklaci, ale skončí nevyužité na skládce.
Odevzdávejte spotřebiče do sběrného dvora.
Přes léto nás čeká několik zajímavých akcí nejen v Bukovsku ale i v osadách.
Konečně začneme využívat hřiště ve sportovním areálu, jakmile budou osazeny branky a sportoviště, začneme dělat nový plot.
Plotem bude odděleno i dětské hřiště od oválu.
Přestože objekt sportoviště bude kompletně oplocen, zejména ovál je k využití široké veřejnosti.
Milí občané, těším se, až se letos setkáme ať pracovně nebo na společenské, kulturní či sportovní akci.
Krásné prázdniny vám přeje vaše starostka.