Bukovský zpravodaj 1/2021

Vážení spoluobčané, milí přátelé, první dva měsíce roku 2021 máme již téměř za sebou.

I přes nepříznivost doby se nám podařilo rozjet některé investiční akce.

V únoru proběhla kolaudace druhého pořadí obecní budovy na Horním Bukovsku.

Objekt budou využívat hasiči z Horního a bude v něm umístěna také knihovna.

Po terénních úpravách na zahradě, bude využívána jako sportoviště.

V lednu proběhlo předání realizace nástavby základní školy.

Dle smlouvy má stavební firma HORA s.r.o. na zhotovení stavby 300 dní.

Jakmile se začne budovat nové patro, bude znemožněn vjezd do ulice V Hradu z nám.

Jiráskovo až ke školce.

Pro pěší bude vybudován dvoumetrový průchod.

Zvažovali jsme možnosti zajištění stavby, ale tato komplexní bude nejbezpečnější.

O konkrétním datu zavedení tohoto omezení budeme občany informovat.

Mezitím se v budově školy rekonstruují dva kabinety, ředitelna a sborovna.

Opět nemohu nezmínit parkování na chodnících.

Opakovaně zdůrazňuji, že parkování na chodnících znemožňuje jejich údržbu, čímž se zvyšuje nebezpečí úrazu na takovém neupraveném chodníku.

Rovněž často přes parkující automobily nelze chodník chodcem ani využít.

Prosím vás, kteří takto nesprávně parkujete, zejména v Týnské ulici, ale i jinde, buďte ohleduplní k ostatním.

Připomínám lhůtu pro podání žádosti o příspěvek na kulturní, sportovní a společenské akce, ta je i letos do konce února, nezapomeňte tedy požádat včas, abychom vaše akce mohli finančně podpořit.

Z ÚŘADU MĚSTYSE 42. jednání Rady městyse Dolní Bukovsko konaná dne 21. 12. 2020 Přítomni: I.

Makovičková, P.

Malecha, T.

Pavlásek, J.

Klika Omluven: Z.

Tůma Projednáno: RM provedla kontrolu došlých faktur a platby provedené přes pokladnu.

Stav finančních prostředků k 21. 12. 2020 je 21 338 873 Kč.

O podporovaný byt požádala žadatelka přechodně bydlící u syna v Týnské ulici, doložila požadované doklady o příjmu, o bezdlužnosti.

Aktuálně není jiný žadatel, který by byl v tíživé situaci.

RM schvaluje uzavření nájemní smlouvy s žadatelkou na podporovaný byt.

Byt bude užívat s nezletilým synem.

Hlasování: 4/0/0.

Nabídku za účelem zajištění služby – Návrh cen projekčních prací na projekt „Dílčí úpravy hospody v KD v Dolním Bukovsku, podaly 3 subjekty.

Předmětem nabídky je návrh interiéru, projekt pro společné povolení a koordinace při výstavbě.

RM schvaluje zpracovatelem projektu „Dílčí úpravy hospody v KD v DB společnost JINÝROZMĚR CZ.

Ing. arch.

Lukáš Švejda, se sídlem Dobrovodská 634/76, ČB 370 06, IČ: 88196542 za cenu 205 500 Kč bez DPH.

Hlasování: 4/0/0.

S žádostí o odpuštění nájmu za dvorek, na RM se obrátili nájemci, bytem na Horním Bukovsku 5.

Argumentují tím, že nepoužívají dvorek, že věci vynesli na zahradu.

RM konstatuje, že dvorek stejně užívají a zahradu zpoplatněnou nemají.

Návrh usnesení RM nesouhlasí s prominutím poplatku, jinak by měl být účtován poplatek za využití zahrady.

Se žádostí o poskytnutí dotace ve výši 150 000 Kč se na RM obrátila TJ Dolní Bukovsko.

Pro rok 2020 byla poskytnuta dotace ve výši 200 tis.

Kč.

RM schvaluje poskytnutí příspěvku na rok 2021 ve výši 150 000 Kč TJ Dolní Bukovsko, z.s., IČ 60073535.

Hlasování: 4/0/0.

RM stanovila komisi pro otevírání obálek na akci „Stavba lékařského domu“.

Termín výběrového řízení bude upřesněn.

V tuto chvíli, čekáme na dodání upraveného rozpočtu.

RM schvaluje členy komise pro výběrové řízení na výběr zhotovitele stavby Lékařského domu: Petra Malechu, Tomáše Pavláska, Pavla Kohouta, Ing.

Jana Němce, Boženu Janečkovou.

Náhradníky stanovila Jiřího Brčáka, Jaromíra Kliku, Ing.

Jana Bořutu, Mgr.

Ivanu Makovičkovou, Ing.

Jana Svobodu.

Hlasování: 4/0/0.

RM projednala stav autoparku ve vlastnictví městyse.

Městys má půjčenou dodávku z SDH DB pro svoz dětí z Pelejovic do školy a zpět.

Není vhodné řešení si dodávku několik let půjčovat, P.

Malecha navrhuje zvážit koupi ojeté dodávky do vlastnictví městyse, paní Míchalová rozváží obědy vozem Kangoo, který není v dobrém technickém stavu, ale pro pracovní četu by ještě stačil.

Novou dodávkou by paní Míchalová vozila i obědy.

Dále máme Formana a Octavii, tato auta budou z počátku roku 2021 prodána.

Starostka rovněž navrhuje pořízení osobního vozu, neboť je zvykem, že starosta služební vůz využívá.

Octavii nikdy nevyužívala proto, neboť s ní jela služebně pouze 2x a pokaždé se to potýkalo s technickými potížemi, kdy vozem se nedalo dojet ani na místo cíle cesty, natož zpět.

Radní souhlasí s pořízením vozu pro starostku.

Vše závisí na finanční situaci městyse.

Na RM se obrátila žadatelka se žádostí o souhlas o připojení k veřejnému vodovodu na pozemku parc.

č. 1046/4 se zřízením vodovodní přípojky a umístěním stavby vodovodní přípojky na pozemcích parc.

č. 1046/1 a 1046/4 v kú Popovice u Dolního Bukovska.

RM souhlasí s připojením žadatelky k veřejnému vodovodu na pozemku parc.

č. 1046/4 se zřízením vodovodní přípojky a umístěním stavby vodovodní přípojky na pozemcích parc.

č. 1046/1 a 1046/4 v kú Popovice u Dolního Bukovska.

Hlasování: 4/0/0. 43. jednání Rady městyse Dolní Bukovsko konaná dne 11. 1. 2021 Přítomni: I.

Makovičková, P.

Malecha, T.

Pavlásek, J.

Klika, Z.

Tůma (via Zoom) Projednáno: RM provedla kontrolu došlých faktur a platby provedené přes pokladnu.

Stav finančních prostředků k 11. 1. 2021 je 21 543 544,- Kč.

Termín otevírání obálek k výběrovému řízení pro OLH a lesníka byl stanovena na 12. 1. 2021.

Vzhledem k faktu, že na 12. 1. bylo v mezičase nařízeno několik jednání – místní šetření, budou obálky otevřeny v pátek 15. 1. 2021.

V souvislosti s výběrovým řízením byla projednána změna v komisi: Ivana Makovičková, Z.

Tůma, T.

Pavlásek, náhradníci: J.

Klika, P.

Kohout, J.

Brčák.

P.

Malecha na Z ÚŘADU MĚSTYSE vlastní žádost z komise odstoupil.

RM schvaluje členy komise pro výběrové řízení na výběr OLH a hajného pro lesy v majetku městyse Dolní Bukovsko Mgr.

Ivanu Makovičkovou, Zdeňka Tůmu, Tomáše Pavláska a náhradníky J.

Kliku, P.

Kohouta a J.

Brčáka.

Hlasování: 5/0/0.

RM byla doručena cenová nabídka na akci rekonstrukce podlah a výměna podlahové krytiny ve škole, konkrétně ve dvou kabinetech, ředitelně a sborovně.

Celková nabídka je na částku 99 659 Kč na všechny místnosti.

RM dodává, že v souvislosti s rekonstrukcí podlah by měly být místnosti i vybíleny, s tím, že nejprve budou vybíleny místnosti a poté až zrealizována podlaha.

P.

Malecha rovněž dodává, že jsme na jednání RM avizovali, že ročně bychom uhradili rekonstrukci jedné třídy, takže by měla být také realizována nyní v tomto období.

RM schvaluje úhradu rekonstrukce podlahy 2 kabinetů (23 567 Kč + 22 658 Kč), ředitelny (30 258 Kč) a sborovny (23 176 Kč) v budově ZŠ, spočívající ve zbroušení podlahy a výměně krytiny.

ZŠ pověří realizátorem akce společnost Martin Irmiš Ambiente podlahy, IČ 63909669, Lišov.

Hlasování: 5/0/0.

Žádost o odkup pozemku odděleného geometrickým plánem předložil občan z D.

Bukovska.

Jedná se o pozemek, který měl za to, že je jeho, neboť po něm vede plot.

Celkem se jedná o výměru 27 m2.

RM provedla místní šetření s katastrální mapou a navrhuje směnit pozemek za pozemek parc.

č. 2740/46 o výměře 15 m2, který zasahuje do příjezdové cesty.

Zbytek by žadatel doplatil za cenu obvyklou, což ale není cena 188,79 Kč/m2.

Vzhledem k tomu, že naposledy jsme prodávali obecní pozemek za cenu 240 Kč/m2, cena uvedená v přiloženém znaleckém posudku nesplňuje definici ceny obvyklé.

P.

Malecha seznámí žadatele s návrhem výše uvedeného řešení.

Žádost o pronájem nemovitosti zaslala občanka z D.

Bukovska.

Týká se pozemku před domem čp. 430 pro účely parkování vlastního vozidla, neboť tam dále dochází ke sporům mezi sousedy.

RM konstatuje, že nelze prodat místní komunikaci a doporučí žadatelce se obrátit na vlastníka vozidla a situaci řešit s ním.

Žadatelka argumentuje, že se veřejnost domnívá, že obyvatelé domu jsou zaměstnanci společnosti, které patří červené služební vozidlo a je jim to nepříjemné.

RM navrhuje podat žádost o dotaci na pořízení majetku pro SDH, konkrétně se jedná o opravu vodní nádrže u CAS Tatra.

Předpokládaná cena je cca 120 000 Kč, dotace je ve výši 70% z částky 120 000 Kč.

RM schvaluje podání žádosti o dotaci za účelem opravy vodní nádrže CAS Tatra v předpokládané výši 120 000 Kč.

Výše dotace je 70% z ceny díla.

Hlasování: 5/0/0.

P.

Malecha požádal RM o schválení žádosti o dotaci na JČK na pořízení nové sekačky – traktůrku, která by byla pro využití TJ na sečení hřiště.

Předpokládaná cena je cca 150 000 Kč, výše dotace je 70% z pořizovací ceny sekačky.

RM schvaluje podání žádosti o dotaci za účelem pořízení traktůrku – sekačky v předpokládané hodnotě 150 000 Kč.

Výše dotace je 70% z pořizovací ceny.

Hlasování: 5/0/0.

P.

Malecha požádal RM o schválení žádosti o dotaci na JČK na výměnu oken na sportovním zařízení na hřišti.

Okna již byla poptána na základě výběrového řízení z roku 2020, kdy vítěznou nabídku předložila společnost O-therm s.r.o.

Nabídka byla na částku 435 557 Kč bez DPH.

Dotace byla již v minulosti poptávána, ale nebyli jsme úspěšní, zkusíme to i letos.

Výše dotace je 70% z ceny díla.

RM schvaluje podání žádosti o dotaci za účelem výměny oken na tribuně v předpokládané ceně díla 435 557 Kč.

Výše dotace je 70 % z ceny díla.

Hlasování: 5/0/0.

RM projednala žádost o dotaci do JČK do programu Záchrana kulturních památek.

Necháme opravit boží muka v Sedlíkovicích.

Jsou na pozemku občana ze Sedlíkovic, který s opravou souhlasí.

Vzhledem k faktu, že je objekt památkově chráněný, je oprava naceněna na částku cca 250 tisíc Kč, naše spoluúčast je ve výši 30%.

RM schvaluje podání žádosti o dotaci na JČK do programu Záchrana kulturních památek, na rekonstrukci božích muk v Sedlíkovicích, Předpokládaná finanční spoluúčast je 30% z ceny díla.

Hlasování: 5/0/0.

RM projednala žádost občanky z Popovic, jejímž prostřednictvím žádá o koupi pozemku parc.

č. 1018/8 v kú Popovice u Dolního Bukovska.

RM s prodejem nesouhlasí z několika důvodů, z nichž nejzásadnější je, že by byl zamezen přístup jiné majitelce nemovitosti na její pozemek z tohoto směru.

Dále je tento pozemek na trase možné kanalizace, která v Popovicích stále chybí.

Z.

Tůma dodává, že pozemek je veřejnosti nepřístupný, neboť je tam stále vstupní/vjezdová brána a tu by měli žadatelé odstranit, neboť v současnosti pozemek nemají ani v nájmu.

Starostka požádala J.

Kliku o zpracování přehledu sakrálních křížků na území Dolního Bukovska i osad ideálně do 30. 6. 2021 a zakreslení do mapy včetně pořízení fotografií.

RM diskutovala o rozšíření veřejného osvětlení na území DB a osad.

Veřejné osvětlení bude doplněno konkrétně v Pelejovicích a na Horním bude opraveno 2 sloupy u Faflíkových a na křižovatce u Bradáčových.

Doplněn sloup v Sedlíkovicích vedle Krškových, v Radonicích u Přírodní zahrady a směrem k novostavbě J.

Jindry.

Z.

Tůma navrhuje probrat (částečně vykácet) remízek mezi Dolním Bukovskem a Popovicemi, aby nic nebránilo realizaci cyklostezky.

Sejdeme se na místě a označíme dřeviny k vykácení.

Edit z února: Cesta povede po kraji tohoto remízku, tzn. mezi dřevinami a polem, nevhodné dřeviny (keře) byly již odstraněny.

Z.

Tůma má připomínku k faktu, že AGRO družstvo rozoralo pole až ke kraji, přičemž bylo domluveno, že nebude orat až ke kraji pole, protože se tam plánuje cyklostezka.

T.

Pavlásek dodává, Z ÚŘADU MĚSTYSE že tam byla kukuřice a po kukuřici není možné nechat pole neorané.

Na RM se obrátila nájemnice prostoru kadeřnictví s žádostí o výměnu podlahové krytiny, neboť stávající je nahnilá a nevhodná.

Současná situace je ideální k výměně krytiny, když není možné činnost vykonávat.

V souvislosti s tímto reagovala starostka, že vada na podlaze je rovněž i v obchodě u Hatwiků a že bude toto opraveno současně.

RM schvaluje výměnu podlahové krytiny v prostoru kadeřnictví a opravu vady v podlahové krytině v obchodě U Hatwiků v téže budově.

Hlasování: 5/0/0.

Na RM se obrátil občan s žádostí o finanční příspěvek na vjezd k jeho rodinnému domu.

Původně bylo domluveno s majiteli domů v lokalitě „Padělky“, že obdrží příspěvek na vybudování vlastního vjezdu, proto i tento žadatel příspěvek obdrží.

RM schvaluje příspěvek na vybudování vjezdu k jeho RD ve výši 5 000 Kč.

Hlasování: 5/0/0.

RM schvaluje uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene – osobní služebnosti spočívající ve vedení elektrických kabelů (kapličky) na pozemku parc.

č. 2766/9 v kú Dolní Bukovsko společností E.ON Distribuce za úplatu 1 000 Kč bez DPH.

Schvaluje se za účelem položení kabelů NN do země v Popovicích.

Hlasování: 5/0/0.

Na RM se obrátil občan s žádostí o finanční příspěvek na vjezd k jeho rodinnému domu v lokalitě Na Padělkách.

RM schvaluje příspěvek ve výši 5 000 Kč jako příspěvek na vybudování vjezdu k jeho RD.

Hlasování: 5/0/0.

RM navrhuje vyřadit studii rekonstrukce vnitřních prostor radnice z majetku městyse jako zmařenou investici.

Investice je vedena na účtu nedokončeného majetku ve výši 189 547 Kč.

Vnitřní prostory radnice byly upraveny formou oprav.

Jedná se o administrativní úpravu, neboť práce, které byly v létě v budově úřadu zhotoveny, byly vedeny jako oprava a nikoli jako rekonstrukce.

Projektová dokumentace byla řešena pro stavební povolení z důvodu, že jsme žádali o dotaci, kde to bylo podmínkou.

Dotaci jsme nedostali, nakonec se vnitřní prostory opravovaly bez stavebního povolení, tedy jsme o něho nežádali, proto nyní musíme mít výdaj za projektovou dokumentaci účetně veden za zmařenou investici, jinak bychom opravu museli mít vedenou jako rekonstrukci, což je náročnější i po technické stránce a je nutné na rekonstrukci mít stavební povolení.

V důsledku se o zbytečnou investici nejedná, protože oprava se prováděla v duchu zpracované projektové dokumentace.

RM schvaluje vyřazení studie rekonstrukce vnitřních prostor radnice ve výši 189 547 Kč jako zmařenou investici.

Hlasování: 5/0/0 RM byly předloženy rozpočtová opatření č. 40-42.

RO č. 40 – vyúčtování a vratka dotace „Divadlo všem generacím“ ve výši 2 350 Kč.

RO č. 41 – finanční příspěvek na zmírnění kůrovcové kalamity ve výši 345 110 Kč.

RO č. 42 – dotace na pořízení domácích kompostérů pro občany ve výši 711 845,42 Kč. 44. jednání Rady městyse Dolní Bukovsko konaná dne 25. 1. 2021 Přítomni: I.

Makovičková, P.

Malecha, T.

Pavlásek, J.

Klika, Z.

Tůma Projednáno: RM provedla kontrolu došlých faktur a platby provedené přes pokladnu.

Stav finančních prostředků k 25. 1. 2021 je 22 002 357,- Kč.

OLH – proběhlo výběrové řízení na výběr OLH pro lesy v majetku Dolního Bukovska.

V pátek dne 15. 1. byly otevřeny obálky zájemců o výkon OLH a lesníka pro lesy v majetku městyse.

Z protokolu o otevírání obálek, který byl téhož dne zaslán zastupitelům vyplývá, že vítěznou nabídku podal Karel Jedlička, Vlkov 17, znějící na 400 Kč na rok.

RM schvaluje uzavření smlouvy o dílo na výkon činnosti OLH a lesníka pro lesy v majetku městyse Dolní Bukovsko s Karlem Jedličkou, Vlkov 17, IČ 72105763 za cenu 400 Kč za hektar za rok do 31. 12. 2023.

Hlasování: 5/0/0.

RM diskutovala o zahájení prací na zkultivování lesoparku mezi Dolním a Horním Bukovskem.

J.

Klika předložil vizualizace zpracované paní Mrázovou, zahradnicí ze sv.

Anežky.

Z.

Tůma navrhuje po konzultaci s K.

Jedličkou a iniciativou Bukovský les jiné zpracování.

Diskutovalo se též o vstupu do plánovaného lesoparku, zda to bude lepší od Kovaříkových nebo za Dušákovými.

Až zmizí sníh, dojdeme se na místo podívat.

Z ÚŘADU MĚSTYSE S majitelem pozemků se budeme domlouvat na směně pozemků v kú Dolního Bukovska za lesem směrem na Horní, za účelem scelení cyklostezky.

Edit ze dne 2. 2.

Majitel pozemků souhlasí s výměnou, ještě dořešíme konkrétní matice v Pelejovicích, kdy žadatel požá- Škoda Octavia, není v dostatečně dob- dal o prodej obecního pozemku parc. rém technickém stavu, proto ho starost- č. 20 v kú Pelejovice za účelem stavby ka nevyužívá a není účelné vozidlo dále zimního zimoviště pro dobytek a zároveň vlastnit.

Po konzultaci s panem Jiřím oplocení vepřína v souvislosti s novou le- Brčákem, který akcentuje nedobrý stav gislativou k zamezení výskytu prasečího motoru, který spočívá ve zvýšené spo- moru.

Místní prostřednictvím OV dekla- třebě oleje a nutnosti překroužkovat a rují nesouhlas s tím, že s J.

Šťovíčkem zrepasovat motor, navrhuje starostka a u vlastníka připadá v úvahu pozemek se nejedná snadno, obtěžuje obyvatele prodejní cenu 35 000 Kč.

Bude zveřejněn různými imisemi, nepoužívá řádně in- záměr k prodeji a bude prodán zájemci výměry pozemků.

Za městys jde o pozemek parc.

č. 593 o výměře 7 852 m parc.

č. 460/11 o výměře 9 385 m .

V tomto týdnu bude zahájena rekonstrukce vnitřních prostor úřadu spočívající v odstranění obložení zbývající části chodby, rozvodů elektřiny, kazetového stropu, zhotovení nových štuků a výměny podlahy.

Bude se opravovat i zasedací místnost, předmětem opravy naopak nebude obřadní místnost.

Elektřina bude provedena v ceně díla i materiálu do 50 000 Kč a bude ji realizovat společnost Elektro Kappa s.r.o., tedy stejná společnost, která dělala úřední část úřadu včetně kanceláří.

Na štuky, kazetový strop, škrabání stěn a výmalbu, včetně ozdobné tzv.

škrábané omítky do zasedačky byly osloveny subjekty – viz tabulka na předchozí stránce.

RM schvaluje zhotovitelem akce „Oprava vnitřku budovy městyse II“, PROXMA s.r.o., Horusice 48, IČ: 280 88 077 za cenu 250 236,69 Kč vč.

DPH.

Hlasování: 5/0/0.

Starostka informovala o rozhodnutí o poskytnutí dotace EFEKT, což znamená, že jsme obdrželi 1,8 milionu Kč na revitalizaci osvětlení v DB a v osadách.

Spoluúčast je 50 %, musíme tedy v rozpočtu počítat se spoluúčastí včetně nákladů na pořízení sloupů el. osvětlení.

Harmonogram je zvažován následující: V roce 2021 dojde k projektové přípravě, výběru požadovaného osvětlení a výběru zhotovitele, realizace bude probíhat v následujících letech.

Tzn. spoluúčast přijde na řadu nejdříve v roce 2023.

Starostka informovala RM o proble- sekticidy, ani po sobě nezametá, když s nejvyšší nabídkou.

Dále je ve vlastnictví vozovku znečistí hnojem, uhynulá zvířata městyse vozidlo Škoda Forman, které jsou roztahána po okolních polích.

Na nemá smysl prodávat, v únoru mu kon- druhé straně, vesnice je ideálním pro- čí technická, pokud technickou projde, storem pro rozvoj zemědělství.

O prodeji ještě bude používán na sběrném dvoře. bude jednat zastupitelstvo.

Starostka V nedobrém technickém stavu je rov- však deklaruje, že by raději požadovaný něž vozidlo Renault Cangoo, které má pozemek neprodávala.

Žadatel je vlast- obdobnou závadu jako Škoda Octavia. níkem pozemků v kú Radonice, kde by Starostka navrhuje pořídit služební vozi- bylo užitečné pozemek případně směnit, dlo pro ni, s možností osobního užívání ale tímto krokem by se jistě obyvatelé tak, jak zde bylo vždy zvykem.

RM nemá Pelejovic mohli cítit poškozeni. připomínky, pouze Z.

Tůma navrhuje Inspekce živ. prostředí projednala zamyslet se s pořízením vozidla na ope- stížnost na kácení kaštanové aleje v DB. rační leasing, aby bylo možné cca každé Inspektorka vytkla, že starostka ve svém 4 roky vůz měnit a aby i případný nový rozhodnutí nenařídila náhradní výsadbu. starosta měl možnost si vybrat vozidlo Bylo ČIŽP navrženo, že v kú Bukovsko dle sebe.

Operační leasing s sebou nese či osad bude vysázena kaštanová alej. i řadu jiných výhod, jako např.

úhrada Na druhou stranu kaštanová alej ničí pojištění.

Toto řešení probere starostka vozovku, tedy není úplně vhodné vysá- s paní účetní a případně osloví některé zet ji podél vozovky, jako vhodné místo prodejce vozů za účelem zpracování k výsadbě starostka navrhuje alejí oddě- nabídky.

Předmětem nabídky by prav- lit opticky katastr Hvozdno a Radonice. děpodobně bylo vozidlo Škoda Karoq.

Pokud by měl kdokoli lepší nápad na RM schvaluje prodej osobního vozidla umístění kaštanové aleje, bude vítán.

Škoda Octavia 1,6, rok výroby 2005 za RM projednala žádost vlastníků pozemků v lokalitě dle ÚP Z.DB.7 v DB, nabídkovou cenu 35 000 Kč nebo nejvyšší nabídce.

Hlasování: 5/0/0. která je určena k zástavbě.

Prostřednic- P.

Malecha informoval o nutnosti za- tvím žádosti navrhují, abychom se jako dat územní studii, tzn. rozparcelovanos- městys podíleli na stavbě ZTV.

Vzhledem ti.

Na Padělkách nyní staví F.

Mazanec k tomu, že uvedené nemovitosti nejsou a P.

Toms a ti potřebují doložit tuto v majetku městyse, nemůžeme se ani fi- územní rozparcelovanost.

Žádost nančně podílet.

RM však deklaruje vůli o rozparcelovanost schvaluje ZM, zadá- k součinnosti př stavebních pracích. ní zpracovává Městský úřad v Týně nad Vlastníci budou sezváni k jednání.

Vltavou a vybere zhotovitele.

Starostka navrhuje prodat vozidlo Z ÚŘADU MĚSTYSE 18. zasedání Zastupitelstva městyse Dolní Bukovsko konané dne 14. prosince 2020 Přítomni: I.

Makovičková, P.

Malecha, T.

Pavlásek, J.

Klika Omluven: Z.

Tůma Projednáno: Kontrola usnesení z minulého zasedání Starostka provedla kontrolu plnění usnesení z minulého jednání – byla podepsána Smlouva o dílo se zhotovitelem akce „Výměna oken a dveří kabin na hřišti“.

Okna jsou objednána do výroby, letos k výměně určitě nedojde, což však ničemu nevadí.

Smlouva na akci „Nástavba ZŠ“ zatím podepsána nebyla, stavební dozor pro akci je zajištěn – 1x týdně bude prováděna kontrola prací.

Starostka informovala o rozpočtu na akci „Lékařský dům“, který by měl být cca 20 mil.

Kč.

Pokud by v příštím roce došlo k neočekávanému snížení příjmů byla by akce realizována na etapy.

Ing.

Němec navrhuje při realizaci stavby volit úspornější variantu.

P.

Malecha uvedl, že budou zvoleny úspornější varianty výstavby.

K zamýšlenému zbudování nového oválu na hřišti, že předběžně je cena oválu odhadnuta na cca 7 mil.

Kč, ale řešení terénních úprav by stálo min. dalších 7 milionů a realizace tudíž není aktuální z finančních důvodů a velké náročnosti projektu.

Dotazy k činnosti RM Ing.

Bořuta má dotaz k realizaci ČOV na Horním Bukovsku.

Starostka uvedla, že majitelka sousedních pozemků nedá souhlas s vedením kanalizace přes její pozemky, požaduje změnu jejích pozemků na stavební.

Problém bude řešen tak, že se ČOV posune a tím kanalizace přes pozemky soukromého majitele nepovede.

P.

Kohout má dotaz na úpravu plotu vedle okálů Na Chobotě – navrhuje ho upravit tak, aby byl hezčí, např. malbou.

Starostka dodala, že cesta, která tam vede, bude upravena recyklátem.

Schválení rozpočtu městyse na rok 2021 Návrh rozpočtu na rok 2021 byl před projednáváním v zastupitelstvu řádně zveřejněn.

Na téma investiční priority v roce 2021 se vedla diskuse, ale zásadní připomínky ke zveřejněnému návrhu nebyly a starostka dala hlasovat o jeho schválení.

Zastupitelstvo městyse Dolní Bukovsko schvaluje rozpočet na rok 2021 jako schodkový.

Celkové příjmy rozpočtu jsou 35 194 tis.

Kč, výdaje 49 453 tis.

Kč a rozpočtovaný schodek 14 259 tis.

Kč.

Schodek bude kryt z prostředků na běžných účtech městyse.

Součástí schváleného rozpočtu je rozpočet Sociálního fondu a Fondu oprav a obnovy vodohospodářského majetku.

Závaznými ukazateli rozpočtu zastupitelstvo schvaluje celkové příjmy a výdaje rozpočtu, financování a neinvestiční příspěvek zřízené příspěvkové organizace (ZŠ a MŠ Dolní Bukovsko) ve výši 2 900 tis.

Kč.

Současně ZM pověřuje radu městyse ke schvalování rozpočtových opatření týkajících se dotací vždy, a ostatních rozpočtových opatření do výše 500 tis.

Kč.

Hlasování: 12/0/2 (Jan Kohout, Pavel Kohout).

Ing.

Němec ještě zdůraznil, že vzhledem k očekávanému propadu příjmů, je potřeba realizovat v příštím roce pouze rozpočtované akce.

P.

Kohout má připomínky k realizaci oprav v KD Dolní Bukovsko.

Starostka informovala o průběhu úprav, Ateliéru Malý Velký byla vypovězena smlouva na zpracování projektu, probíhá vyklízení objektu a bourací práce, které zvládne městys svépomocí.

Starostka dodala, že na příštím jednání RM bude vybrán zhotovitel projektové dokumentace.

Po diskuzi starostka přislíbila zastupitelům zaslat zpracování návrhu projektantem Ing.

Jozou k prostudování.

Současně apelovala na zastupitele, aby si zaslané materiály prostudovali, stejně tak jako veškeré další, které k tomu mají k dispozici a pokud mají připomínky, nechť se rychle ozvou, protože bude využívat stávající situace a směřovat k rekonstrukci dle plánku, který zpracoval Ing.

Arch.

Švejda.

JUDr.

Bartošová uvedla, že je potřeba zrušit záměr pronájmu obecní hospody v KD, neboť v současné situaci je bezpředmětný.

Starostka informovala o zůstatcích na účtech městyse ke dni 14. 12. 2020: běžné účty – 19 168 301,07 Kč, účty fondů – 4 375 225,97 Kč.

Zastupitelé byli seznámeni s návrhem rozpočtových opatření.

RO č. 38 – navyšuje výdaje rozpočtu na opravy ZŠ, opravu střechy KD Sedlíkovice a opravy KD Dolní Bukovsko.

RO č. 39 – úprava rozpočtových položek bez vlivu na výši rozpočtovaného schodku v příjmech i výdajích o 1 132 000 Kč.

Zastupitelstvo městyse Dolní Bukovsko schvaluje rozpočtová opatření č. 38 a 39.

Hlasování: 14/0/0.

Komplexní pozemkové úpravy kú Popovice Zastupitelstvo městyse Dolní Bukovsko schvaluje Plán společných zařízení, který byl zpracován v komplexní pozemkové úpravě pro kú Popovice u Dolního Bukovska.

Hlasování: 12/0/2 (Pavel Kohout, Ing.

Jan Němec).

Komplexní pozemkové úpravy Zálší Zastupitelstvo městyse Dolní Bukovsko souhlasí s předloženým plánem společných zařízení, do jehož územního obvodu zasahuje plán společných zařízení probíhajících komplexních pozemkových úprav Zálší.

Hlasování: 14/0/0.

Z ÚŘADU MĚSTYSE Majetkové záležitosti – prodej, směna obecního majetku Starostka informovala zastupitele, že městysi byla doručena žádost o odkoupení obecních pozemků v kú Bzí u Dolního Bukovska.

Zastupitelstvo městyse Dolní Bukovsko schvaluje zveřejnění záměru prodeje pozemků KN 1663 o výměře 16 m2, KN 254/2 o výměře 14 m2, KN 255/2 o výměře 275 m2 a KN 255/4 o výměře 186 m2 v kú Bzí u Dolního Bukovska ve vlastnictví městyse.

Hlasování: 14/0/0.

Spol.

E-on má záměr zbudovat na území městyse dvě nové trafostanice.

Jelikož pozemky pod plánovanými trafostanicemi jsou městyse, žádá E-on o jejich odkoupení.

Zastupitelstvo městyse Dolní Bukovsko schvaluje zveřejnění záměru prodeje pozemků 221/8 o výměře 24 m2 a 442/30 o výměře 20 m2 v kú Dolní Bukovsko ve vlastnictví městyse.

Hlasování: 14/0/0.

Různé – připomínky, dotazy a interpelace zastupitelů městyse Hospodaření městyse za rok 2020 v tis.Kč PŘÍJMY Daňové příjmy Nedaňové příjmy Kapitálové příjmy Přijaté dotace PŘÍJMY CELKEM 29 567,5 6 545,6 405,1 8 433,2 44 951,4 VÝDAJE Běžné výdaje Kapitálové výdaje VÝDAJE CELKEM 26 183,0 15 732,5 41 915,5 Výsledek hospodaření-přebytek 3 035,9 Stav fin.prostředků k 1. 1. 2020 Stav fin.prostředků k 31. 12. 2020 Rozpočet městyse za rok 2021 22 580 468,24 25 586 128,29 P.

Kohout navrhuje projekt na úpravy KD zpracovaný p.

Jozou zaslat k nahlédnutí všem zastupitelům.

Ing.

Bořuta má dotaz k provedení stavby chodníků v ul.

U Cihelny – stavba nebude do konce roku ukončena.

JUDr.

Bartošová má dotaz k omezení průjezdu v ul.

Na Hejčarech – zatím není řešeno.

P.

Brčák má dotaz k řešení jednosměrné ul.

V Hliníku – je řešeno na MěÚ Týn nad Vltavou.

Celkem daňové příjmy Příjmy v tis.

Kč Výdaje v tis.

Kč 29 002 Celkem nedaňové příjmy a výdaje 6 192 49 453 ÚHRN VŠECH PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ 35 194 49 453 Rozpočtovaný schodek 14 259 Nově zrekonstruovaný obecní dům na Horním Bukovsku.

Z ÚŘADU MĚSTYSE Návrh koncepce interiéru kulturního domu Koncepci řešení interiéru kulturního domu navrhl Ing. arch.

Lukáš Švejda.

Prostor bude nově rozčleněn.

Vlevo v hale hlavního vchodu bude šatna.

Do haly bude umístěna skleněná stěna s dvoukřídlými dveřmi.

Naproti šatně bude umístěn nový vstup do sálu.

Napravo kuchyně a bar pohostinství.

Stávající vstup do sálu bude rovněž zachován.

V místě bývalé kuchyňky budou stoly pro hosty.

Vybrané stěny budou obloženy keramickým obkladem šedých a béžových odstínů s kamenným vzorem.

ZE ŠKOLKY Hurá zima!

Kočičky na návštěvě u hasičů Zimní olympijské sporty ve školce Berušky staví na zahradě sněhuláka Kočičky si zkouší různá povolání Tento rok si děti pravou zimu plnou sněhu opravdu užívají.

Když jsme si začali povídat, jakými znaky se období zimy vyznačuje, začalo nám venku krásně chumelit.

Neváhali jsme a hned jsme vyrazili na školkovou zahradu.

Tam děti postavily několik sněhuláků, válely obří sněhové koule a na kopci si ujezdily dráhu, kde závodily na lopatách.

V tomto období se děti seznámily také s různými druhy zimních sportů.

Měly možnost vyzkoušet si potřebné vybavení pro hokejisty a lyžaře.

A protože byly děti ze zimních sportů nadšené, uspořádali jsme si pravou zimní olympiádu!

První disciplína byla slalom na lyžích.

Kdo ji zvládl pokračoval střelbou s hokejkou a pukem na branku.

Padal jeden gól za druhým.

Nechyběla ani jízda na bobech.

Všichni sportovci se snažili závodit na maximum.

Olympijské hry nám ukončila slavnostní fanfára a nastal čas ocenění.

Každý sportovec za svou snahu a výkony získal medaili a sladkou dobrotu.

Bc.

Lenka Bártová Krtečci závodí na lopatách ZE ŽIVOTA V MĚSTYSI Radonická silvestrovská procházka Zimní sportování v Radonicích Poslední naše letošní plánovaná akce – silvestrovská procházka.

Po mnoha dnech bez sluníčka nás na Silvestra mile překvapila „obloha jako vymetená“.

To se nám to šlo, do zad nás mile hřálo sluníčko a trasu, kterou naplánovala Venda Kovářová jsme všichni zvládli – bylo to kolem 8 km a skoro všichni účastníci se domluvili na odpolední procházce na Nový rok – i tato procházka díky sluníčku vyšla.

Za osadní výbor přejeme všem do roku 2021 – rok ve zdraví a bez „korony“, protože realizovat společné akce v současné době nemůžeme.

Marie Kapinusová Díky letošní lednové nadílce sněhu a mrazu jsme měli o zábavu postaráno.

Dokud byl led, tak každý den předseda osadního výboru Pepa Jindra dětem rybník prohrnul a kdo měl zájem, tak mohl celý den bruslit.

Také sněhovou nadílku jsme využili a Jindra Kubát nám upravoval stopy na běžky, takže často zasněžené stopy vždy obnovil.

Byly to zhruba tratě kolem 4 km, na které jsme se každý den vypravili.

Pokud nám znovu nasněží a zamrzne rybník, tak určitě budeme v našich aktivitách pokračovat.

Za osadní výbor Marie Kapinusová Vandalismus Omluva V tomto čase plném omezení jsem se rozhodla, že po loutce sv.

Mikuláše vytvořím pro děti sněhuláka s košíčkem plných dobrot.

Když šly děti okolo, zaskočily si zamlsat.

Byly šťastné a měly obrovskou radost.

Vždy se k nám rády vracely a měly košíček vždy naplněný.

Dne 8.

února jsem se dočkala překvapení.

Nějací vandalové v odpoledních hodinách vnikli do zahrady a sněhuláka poničili.

Rozšlapané věci i hlavu rozházeli po silnici a masku roztrhali.

Klobouček a zbytek věcí naházeli údajně do potoka.

Dnes malé děti stojí u zahrady a pláčou, že je sněhulák zničený.

Na jaro připravuji novou dekoraci, opět pro děti, ale vůbec nevím, jestli mám pokračovat.

Co přijde příště?

Máme se bát?

Jaroslava Vomáčková Omlouváme se paní Jiřině Balážikové, že jsme v čísle 2/2020 zveřejnili fotografii, na které je zachycena.

Fotografie měla být pouze ilustrativního charakteru a nebylo naším úmyslem paní Balážikovou urazit.

Za nepříjemnosti se ještě jednou omlouváme.

Mgr.

Ivana Makovičková, starostka Inzerujte v Bukovském zpravodaji.

Podrobnosti naleznete na druhé straně.

ZE SPOLKŮ Z historie techniky hasičského sboru Začátek tohoto roku se bohužel pro nás všechny nese ve stejném duchu jako konec loňského.

Vše je značně omezené a platí to i o dění u hasičů.

Zabezpečujeme běžný chod sboru, nescházíme se ve větším počtu na brigády ani na výborové schůze, abychom co nejvíce předcházeli společnému setkání.

Bohužel v letošním roce naše řady opustili dva naši členové, a to pánové Jiří Suk a Jiří Zeman, který v době, kdy jsem u hasičů začínal, dělal pokladníka sboru.

V minulém vydání jste měli možnost si přečíst o historii našich praporů.

V tomto čísle ukážeme druhou část letáku z Bukovského setkání, která je věnována zásahové technice, kterou jsme měli, či stále máme k dispozici.

I když v Dolním Bukovsku byla zakoupena čtyřkolová stříkačka již roku 1835, k založení sboru hasičů v naší obci došlo až o necelých padesát let později.

V květnu 1883 vzplanul v Bukovsku velký oheň, při němž hořelo 5 stavení.

Na tento popud obec zakoupila novou čtyřkolovou stříkačku značky Smékal.

Ke konci 19. století se připojili ke sboru mladší sousedé, kteří se zasloužili o koupi dvoukolové stříkačky.

Tu máme dodnes k dispozici v plně funkčním stavu.

V roce 2017, kdy náš sbor slavil 135 let od svého založení, prošla kompletní generálkou, na které má největší podíl Stanislav Klika starší.

Co se týká automobilů, tak jsme měli k dispozici Pragu RN, dva Klöcknery, z nichž jednoho máme stále plně funkčního.

K vidění je při oslavách výročí spřátelených sborů nebo při zvláštních příležitostech, mezi které bezesporu patří svatba někoho z řad našich členů.

Dále tři Škody 706 (z toho jednu novou z roku 1984), dopravní automobil AVIA, který byl z roku 1990 a byl také nový a LIAZKU 101 CAS 24.

Na výjezdy máme v současné době k dispozici TATRU 148 CAS 32, technický automobil NISSAN, dopravní automobil FIAT Ducato, který máme nový od září 2015.

Od letošního března vlastníme Scanii CAS 20, která je celkově dvanáctým a čtvrtým novým zásahovým vozidlem našeho sboru, potažmo zásahové jednotky.

Naším společným přáním je, aby náš nejnovější přírůstek sloužil všem co nejlépe a pomáhal nám naplňovat heslo sboru vyšité na našem praporu: ,,BLIŽNÍMU NA POMOC‘‘.

Za SDH Dolní Bukovsko Tomáš Pavlásek, velitel sboru Scania CAS 20 Klöckner Tatra 148 CAS 32 ZE SPOLKŮ Covidové aktualitky od mladých hasičů Do nového roku 2021 jsme vstoupili opět v režimu, který nám nedává příliš prostoru k tréninkům, natož závodění a činnosti.

Přesto zůstáváme v on-line spojení a snažíme se udržovat skvělou partu prostřednictvím naší skupinky.

V letošním roce jsme již stihli soutěž o nejhezčího sněhuláka či nejhezčí zimní obrázek.

Sněhuláků a různých iglú se nám sešlo hned 14.

Všechny děti byly odměněny medailí ve tvaru sněhuláka a drobnou cenou, první místo získalo sněhuláka Olafa z pohádky „Zimní království.“ Fotografky a malířky, též získaly drobnou cenu a první místo krásnou háčkovanou hračku – šnečka, kterou věnovala jedna maminka.

Ještěže si dokážeme spoustu věcí vymyslet a vyrobit, a tak motivaci a radosti dětem můžeme předávat.

Nyní se účastníme velké desetidenní hasičské výzvy, kterou pořádají naši přátelé z SDH Zliv a my jsme pro změnu na toto klání dodali medaile.

Dětem jsme rozvezli švihadla a první výzvu máme za sebou.

Je moc fajn, že se zapojili i někteří rodiče, a tím vyslovili podporu svým dětem.

A tak máme pořád co dělat, i když trénink naživo to nenahradí.

Ještě bych se chtěla vrátit ke konci minulého roku, kde jsme ještě stihli pár závodů.

ZE SPOLKŮ Dvojboj alias trojboj v Bukovsku s novou bonusovou disciplínou se opravdu vydařil, vždyť zde byla rekordní účast a zúčastnil se i tým ze Středočeského kraje.

Nějaká ta medaile zbyla i na nás jak v mladší kategorii – štafeta v uzlování, tak v požárním útoku – starší žáci.

Odpoledne potom proběhla plánovaná slavnost na svěcení nové stříkačky, kde byla oceněna naše dorostenka, která se v letošním roce stala vicemistryní republiky ve výstupu na věž.

Stihli jsme i poslední kolo Stimax cupu na 60 metrů překážek v Ústí nad Labem a odtud přivezli nejen osobní rekordy, ale i několik ocenění v první desítce.

Na Borovanské stovce se nám též velmi dařilo, a i odtud jsme dovezli nejen několik umístění v první pětce (jedno 2., dvě 4., a jedno 5. místo), ale i nějaký ten pohár a medaili, včetně výhry ve finálovém rozběhu starších dorostenek.

Na stovkovém závodě ve Skutči jsme měli pouze dva závodníky, nicméně stříbro ve středním dorostu a osobní rekord ve středních dorostenkách nás povzbudil do další činnosti.

Posledním závodem bylo podzimní kolo nového ročníku 2020/2021 v Chrášťanech.

Čekaly na nás tři druhy štafet a opravdu se nám zadařilo.

Ve starší kategorii si do jarního kola doneseme 1. místo (dvakrát jsme zvítězili a jednou byli druzí) a mladší děti s průběžným 4. místem.

Ve štafetě 4x 60 dokázaly zvítězit nad mnohem staršími soupeři i s věkovým průměrem 6,5 let.

Tím naše loňská činnost prakticky skončila, neboť se opět naše země vrátila do lockdownu a opatření kvůli Covidu19.

Naše činnost omezeně v těchto obdobích probíhala, alespoň elektronicky prostřednictvím naší facebookové skupiny.

Všichni už se těšíme, až se vrátíme do normálních kolejí, i vzhledem k tomu, že některé děti jsou příliš malé na internetové schůzky.

Podařilo se nám nakoupit za ušetřené peníze za dopravu na závody několik nových věcí, které jsme již potřebovali k naší činnosti, za sponzorství a přízeň děkujeme našemu městysi.

Zároveň jsme opět zažádali o dotaci z MŠMT.

Děkuji všem, dětem, rodičům, celému sboru i našemu městysi za pomoc a podporu v roce 2020 a zachovejte nám přízeň i v roce 2021.

Všem přejeme pevné zdraví a snad již bude lépe.

Za mladé hasiče Hana Nejedlá Stále přijímáme nové členy od 6 do 18 let.

Informace na telefonním čísle: +420 603 201 879.

ZE ŽIVOTA V MĚSTYSI Tříkrálová sbírka Farní charita Týn nad Vltavou děkuje všem dárcům, kteří i letos přispěli do Tříkrálové sbírky a to i přesto, že je to stálo více úsilí.

Do průběhu sbírky v roce 2021 zasáhla pandemie nemoci Covid-19 a v souvislosti s ní přijatá opatření.

Přestože letos jste vzhledem k situaci ohledně Covidu-19 v ulicích obcí Vltavotýnska ani ve městě Týně nepotkali žádné skupinky koledníků Tříkrálové sbírky, snažili jsme se Vám poslat online pozdrav, přání všeho nejlepšího a Božího požehnání do roku 2021.

I letos, za dodržení covidových opatření, která nás provází již od loňska, jsme Vás požádali o finanční příspěvek na pomoc pro lidi v nouzi u nás i v zahraničí.

Farní charitě Týn se potvrdil předpoklad, že tradičnímu způsobu příspěvku „do kasičky“ dá přednost většina dárců.

Ve statických kasičkách, umístěných v jednotlivých obcích na veřejně dostupných místech se vybralo 104 479 Kč.

Online koleda, která je letos novinkou, přinesla Farní charitě Týn 12 960 Kč.

Tímto novým způsobem přispívání do Tříkrálové sbírky je možné přispívat až do 30. 4. 2021.

Kolik činily příspěvky v kasičkách v Dolním Bukovsku?

Pošta Obchod Hatwiků Úřad městyse Trefa Celkem v kasičkách 3 591, 5 662, 809, 2 586,12 648,- Farní charita Týn nad Vltavou děkuje zastupitelům měst, obcí a farností za podporu a důvěru, které si velmi vážíme.

V této nelehké době nám vyšli vstříc, umožnili nám umístění statických kasiček na bezpečných a dostupných místech a pomohli nám podpořit letošní netradiční tříkrálovou sbírku tímto způsobem.

Výtěžek sbírek bude použit na podporu nízkoprahového zařízení pro děti a mládež BONGO, Klub seniorů – projekt Senior šance, pečovatelské služby a občanskou poradnu.

Děkujeme Vám za Vaše dary.

Farní charita Týn nad Vltavou ZE STARÝCH KRONIK Ze starých kronik Koncem měsíce března a v měsíci dubnu přišly velké deště a trvaly asi 3 týdny.

Velké škody nenadělaly, jen byly zdrženy práce na polích.

V roce 1971 v akci „Z“ se počítá s výstavbou požární zbrojnice, autobusové čekárny, zavedením ústředního vytápění v zdravotním středisku a s výstavbou prodejny Pramen v úhrnné částce 787 000 Kčs.

Z rozpočtu obce bylo koupeno 100 m3 kamene na opravu obecních cest a 100 kusů rour na pokračování v prováděné kanalizaci v obci.

Roury jsou počítány na odvodnění příkopu od čp. 27 kolem čp. 9 k úřadovně MNV na napojení do kanalizace do silnice (kronika H.

Bukovska).

Souvislá sněhová pokrývka sešla 5. března.

Jarní práce začaly 23. března.

Jaro bylo převážně suché, více pršelo až od 16. května.

V noci z 17. na 18. dubna se objevil mráz -6°C, květy stromů pomrzly.

Celá obec až na dvě čísla popisná jest socializována.

Každému byla ponechána záhumenka o výměře 0,5 ha.

Nyní již bylo Státními statky jednáno na veřejné schůzi zrušení záhumenek.

Zatím toho nebylo dosaženo.

Toto jest jistě jen otázka času a přesvědčení lidí a záhumenková hospodářství zmizí, tak jako u některých sloučených JZD již se jich družstevníci dobrovolně zřekli (kronika H.

Bukovska).

Volební program následujícího období zahrnuje výstavbu nákupního střediska, zahájení stavby čistícího zařízení odpadních hmot a rekonstrukce kanalizace.

Bude vystavěn objekt pro restaurační zařízení.

Dne 27. ledna byla zahájeny práce spojené s výstavbou nového nákupního střediska.

Dne 14. března na schůzi jednáno o nedostačujícím zásobování prodejny Masna v čp. 78.

Bude reklamován zvýšený příděl masa, uzenin nebo uzeného masa a případně i drůbeže.

Uzeniny mají být dováženy ve středu a v pátek maso.

V červnu opětovně jednáno o přídělu masa.

Vedoucí zásobování sdělil, že příděl masa byl snížen o 30%.

Po přezkoumání bylo zjištěno, že ve zdejší Masně činí snížení přídělu 42%.

Vedoucí zásobování bude požádán o vysvětlení.

V rámci prohloubení služeb obyvatelstvu povolil národní výbor provozování drobných prací řemeslníkům.

Dvě osoby vykonávají práce truhlářské, po jedné osobě práce pokrývačské a klempířské, dámské krejčovství, opravu obuvi a práce zámečnické.

V kulturním domě bylo dokončeno jeviště, na jehož úpravu poskytl odbor kultury Okresního národního výboru příspěvek 100 000 Kčs.

V samoobsluze je nutné uvést do provozu mrazící pult.

Samoobsluha dostává nedostatečné množství kmínu, skořice a hrozinek.

V rámci střediskového kulturního zařízení vznikla z 5 členů SSM hudební skupina Maraton.

Byly stížnosti na zásobování pečiva a pozdní jeho dovoz – často až po 9. hodině!

Bylo jednáno s Jihočeskými pekárnami v Táboře o dovozu bílého pečiva kolem 7. hodiny ranní, ale opožděný rozvoz trvá dále.

Prodejna má nárok na 150-200 kg výražkového chleba, 1000-1200 rohlíků a jemného pečiva asi 200 kusů.

Pečivo je dováženo denně, cukrářské výrobky jednou týdně ve čtvrtek asi 500 kusů.

První polovina ledna slibovala brzký příchod jara – 10. ledna jsme zaznamenali 16°C.

V druhé polovině ledna však nastaly mrazy, i -18°C.

Mrzlo téměř na sucho.

Únor se vyznačoval nevýrazným počasím, chladné deštivé dny se střídaly se dny s náznakem jara.

O Velikonocích napadl sníh a teplota klesla k -2°C.

Duben pokračoval ve střídavém počasí.

Chladný byl i 1. máj a následující dny.

V noci ze dne 28.

února na 1. března proběhlo sčítání lidí a domů.

Domů napočítáno 251, bytů 267, z toho neobydlených 8 domů a 3 byty.

Obyvatel s trvalým pobytem 920, dočasně přítomných odjinud 56.

Bukovský potok definitivně zmizel.

Bylo dokončeno jeho zakrytí.

Byl stržen most, plocha byla postupně oseta travou.

Prostor celého bývalého potoka byl olemován trubkovým zábradlím.

Od 15.

února pozorován přílet a zpěv skřivanů, špačků a divokých husí.

Dne 6. dubna dorazili vlaštovky do Bukovska a čápi do Bzí.

Dne 7. dubna jsme byli vzrušeni zprávou o krádeži v našem nákupním středisku.

V noci z neděle na pondělí zmizely kartony cigaret a kožené zboží.

Od 2. března kvetly olše lepkavé, 12. března se přidaly jívy.

Třešně chrupky rozkvetly 10. dubna a zimní jabloně 24. dubna.

ZE STARÝCH KRONIK Dolní Bukovsko 1895 Bývalá středověká tvrz, dnes rybník Hraďák Slavnostní odhalení pomníku padlým v roce 1925 Bukovsko v roce 1950 Stavba kulturního domu z první poloviny 60. let Stavba pohostinství před dokončením – 80. léta Bourané domy v místě nákupního střediska v roce 1981 Zatrubnění bukovského potoka dokončeno v roce 1991 Z MATRIKY ÚMRTÍ Naděžda Petroušová, D.

Bukovsko – 69 let Zdeněk Čepelák, H.

Bukovsko – 64 let Fejerčáková Edita, D.

Bukovsko – 53 let Marie Hajná, Sedlíkovice – 82 let Anna Švecová, Bzí – 77 let Petr Mráz, D.

Bukovsko – 39 let Jiří Suk, H.

Bukovsko – 73 let Josef Černý, Radonice – 82 let Děkujeme všem přátelům, známým a spoluobčanům, kteří se přišli dne 8. 2. 2021 naposledy rozloučit s panem Josefem Černým a doprovodili ho na poslední cestě.

Rodina Černých NAROZENÉ DĚTI VALERIE HLAVÁČOVÁ, DOLNÍ BUKOVSKO EMA HLAVÁČOVÁ, SEDLÍKOVICE V lednu paní Božena Janečková oslavila významné životní jubileum.

NAROZENÝM DĚVČÁTKŮM PŘEJEME ŠŤASTNÝ ŽIVOT.

Dne 6. dubna uplyne smutných 10 let od tragického úmrtí našeho milovaného Milana Šramhausera.

Děkujeme za tichou vzpomínku.

Rodina Šramhauserova v měsících březnu a dubnu oslaví Jana Fuchsová, Bzí Josef Kapinus, D.

Bukovsko Růžena Tátovská, D.

Bukovsko Jan Dvořák, D.

Bukovsko Vlasta Kučerová, Radonice Jan Pilarčík, D.

Bukovsko Jaroslav Malecha, Pelejovice Jan Furiš, D.

Bukovsko Anna Járová, Hvozdno Jan Peterka, Radonice 85 Marie Vítová, D.

Bukovsko Marie Hrůšová, D.

Bukovsko Všechny Vás srdečně zveme do naší podnikové prodejny EXTRUDO Tel. +420 735 173 128 U Kasáren 634, 375 01 Týn nad Vltavou www.extrudo.cz S ochutnávkou zdarma se na Vás budeme těšit každou středu AK CE Otevírací doba prodejny: Po – 9,00 – 16,00 Út – 9,00 – 17,00 St – 9,00 – 17,00 Čt – 9,00 – 17,00 Pá – 9,00 – 16,00 Ke každému nákupu dárek!

Extrudo Bečice s.r.o.

Bečice 7 přijme zaměstnance na hlavní pracovní poměr: Seřizovač balicích strojů – požadujeme – spolehlivost, manuální zručnost, samostatnost, ochotu učit se novým věcem, vyučení v technickém oboru výhodou Obsluha míchací a balící linky – požadujeme - manuální zručnost, pečlivost, flexibilitu.

Práce na 3, 2 nebo 1 směnu.

Nabízíme – zázemí stabilní společnosti s dlouholetou tradicí, možnost profesního i platového růstu, podnikové benefity, stravenky, příplatky za směnný provoz, slevu na nákup výrobků Kontakt na telefonu: 731 446 509, nebo e-mail: salena@extrudo.cz