Občanský transparency portál · není oficiální web městyse
Co se děje v Dolním Bukovsku.
Hlídáme rozhodnutí zastupitelstva a rady, porovnáváme úřední zápisy s tím, jak je obci prezentuje Bukovský zpravodaj. Data z veřejných dokumentů, strukturovaná a prohledavatelná.
Sledovaná témata
Souhrnná témata z veřejných zdrojů — úvěry, smlouvy, pozemky, rozhodnutí bez zmínky ve zpravodaji. Řazeno podle závažnosti.
5/515 zdrojů
Rozhodnutí chybějící ve zpravodaji
Zpravodaj opakovaně vynechává celá usnesení, jmenovitá hlasování, proti-hlasy i neschválené body – selhává jako informační kanál pro občany.
4/58 zdrojů
Rekonstrukce kulturního domu
Opakované vícepráce a dodatky při rekonstrukci KD (kinosezení, střecha, parkety místo vinylu, sanace sklepů, gastro vybavení) a narovnání smluvní pokuty s DV Stav.
4/58 zdrojů
Odchylky mezi zpravodajem a úředními zápisy
Reverzní fact-check 2022 i úvodníky 2023–2025 ukazují tvrzení bez doložení v úředních zápisech, popisy hlasování odlišné od úředních zápisů a chybějící témata (např. nahrávání ZM).
4/56 zdrojů
Prodeje parcel 2237/2 a 2237/3 v Radonicích
Opakované prodeje sousedních parcel různým kupcům (Imrich, Urbanovi, Vlčkovi) za odlišné částky; ve zpravodaji chybí zmínka o prodeji Vlčkovým a o jmenovitém hlasování.
4/54 zdrojů
Rekonstrukce sportoviště a atletický ovál
Rekonstrukce fotbalového hřiště firmou Český trávník včetně dodatku na vícepráce; interpelace kritizují, že záměr nebyl řádně schválen ZM a odmítají vícepráce.
4/54 zdrojů
Pořizování audiozáznamu z jednání ZM
Opakované návrhy občanů (Dolejš, Řehoř ml.) na pořízení audiozáznamů jednání ZM kvůli transparentnosti; úvodník téma vynechává.
Hospodaření v kostce
Obec za roky 2019-2025 hospodařila střídavě s přebytkem i schodkem. Největší výkyv nastal v roce 2022, kdy obec získala 74 milionů Kč dotací a investovala 56 milionů, což vedlo k schodku 23 milionů Kč. Daňové příjmy na obyvatele patří mezi nejvyšší ve srovnatelných obcích, investiční aktivita je také nadprůměrná.
Saldo rozpočtu
-7,0 mil Kč
24. percentil
Investice
27,3 mil Kč
67. percentil
Daňové příjmy / hlava
26 832 Kč
76. percentil
Zpravodaj vs. úřední zápis
Případy, kdy se obsah Bukovského zpravodaje liší od úředního zápisu ze zastupitelstva.3× bez zmínky,7× zjednodušeno. Porovnání veřejných dokumentů.
Ve zpravodaji bez zmínkyUsn. 141/18rozpocet2 308 200 Kč2025-06-23
zastupitelstvo městyse Dolní Bukovsko schvaluje Účetní závěrku za rok 2024 s výrokem bez výhrad a převedení výsledku hospodaření ve výši 6 831 618,04 Kč Kč na účet 432 – Výsledek hospodaření předcházejících účetních období.
Co chybí ve zpravodaji: Zpravodaj vůbec nezmiňuje, že usnesení č. 141/18 nebylo schváleno (7 pro, 2 proti). Chybí informace o neschváleném usnesení, o opozičních hlasech (Ing. Jan Němec, Pavel Kohout) i o tom, čeho se hlasování týkalo.
"V parafrázi zpravodaje se o usnesení 141/18 ani o neúspěšném hlasování 7/2/0 nic neobjevuje — všechna citovaná hlasování jsou 9/0/0 (Elmoz, úvěr Mercedes)."
Ve zpravodaji bez zmínkyUsn. 82/9prodej_nakup1 800 000 Kč2023-11-14
ZM schvaluje prodej pozemku pč. 2237/3 o výměře 1 000 m2 v kú Radonice manželům MUDr. Jiřímu a MUDr. Viktórii Vlčkovým, trvale bytem Ústecká 3050, Tábor za cenu 1 800 Kč/m2. Náklady spojené s vkladem na KN uhradí kupující.
Co chybí ve zpravodaji: Zpravodaj zcela vynechává prodej pozemku pč. 2237/3 v kú Radonice manželům Vlčkovým za 1 800 Kč/m2 (1 000 m2), včetně toho, že hlasování nebylo jednomyslné — Ing. Němec hlasoval proti (10/0/1).
"V parafrázi zpravodaje k 9. zasedání ZM ze 14. 11. 2023 prodej pozemku v Radonicích ani jméno kupujících nefigurují; zmiňují se jen majetkové záležitosti k pozemkům v kú Dolní Bukovsko (2740/64, 2740/69, 2740/70) hlasováním 11/0/0."
Ve zpravodaji bez zmínkyUsn. 54/5prodej_nakup1 200 Kč2023-05-02
ZM schvaluje zveřejnění záměru prodeje části pozemku pč. 2237 v kú Radonice u Drahotěšic, a to část A a B, každá o výměře 1 000 m2. Prodej bude uskutečněn obálkovou metodou nejvyšší nabídce, nejnižší podání je 1 200 Kč/m2. Podání nabídek bude do 16. 6. 2023.
Co chybí ve zpravodaji: Zpravodaj v sekci majetkových záležitostí uvádí prodej pozemku 99/2 v Dolním Bukovsku, ale prodej částí pozemku 2237 v Radonicích (obálková metoda, 1 200 Kč/m2, podání do 16. 6. 2023) zcela vynechává — včetně toho, že tři zastupitelé (Kohout, Makovička, Němec) hlasovali proti.
"Parafráze majetkových záležitostí začíná: 'a) Zastupitelé projednali prodej pozemku p.č. 99/2 o výměře 36 m2 v k.ú. Dolní Bukovsko' — o radonických parcelách Z.RA.4 a Z.RA.5 ani o obálkové metodě není v dostupné pasáži zpravodaje ani zmínka."
Ve zpravodaji zjednodušenoUsn. 147/19procedura2025-09-18
ZM nesouhlasí s pořizováním audiozáznamů z jednání ZM za účelem jeho vysílání a neschvaluje pořízení techniky na zajištění tohoto účelu.
Co chybí ve zpravodaji: Zpravodaj vůbec neuvádí, že ZM přijalo konkrétní usnesení, které explicitně nesouhlasí s pořizováním audiozáznamů a neschvaluje nákup techniky, ani neuvádí jmenovité hlasování 9/0/0. Místo toho mluví pouze vágně o tom, že starostka 'pociťuje spíše nesouhlas' a doporučuje osobní účast — čtenář se nedozví, že padlo závazné zamítavé usnesení.
"'Od zastupitelů paní starostka pociťuje spíše nesouhlas se streamováním a nahráváním, doporučuje občanům osobní účast' — chybí citace návrhu usnesení 'ZM nesouhlasí s pořizováním audiozáznamů... a neschvaluje pořízení techniky' i výsledek hlasování 9/0/0."
Ve zpravodaji zjednodušenoUsn. 138/18uver667 000 Kč2025-06-23
zastupitelstvo městyse Dolní Bukovsko schvaluje Smlouvu o úvěru č. U- 854155, která byla uzavřena mezi Mercedes-Benz Financial Services ČR s.r.o. a městysem Dolní Bukovsko dne 1. 11. 2024 na částku celkem 667 tis Kč.
Co chybí ve zpravodaji: Zpravodaj uvádí hlasování 9/0/0, zatímco v úředním zápise bylo hlasování 8 pro, 1 proti (Ing. Jan Němec), 0 zdržel se. Opoziční hlas proti dodatečnému schválení úvěrové smlouvy na Mercedes Citan je tedy ve zpravodaji zcela zamlčen.
"Zpravodaj: 'Hlasování: 9/0/0.' — oproti zápisu: '8 pro (...) 1 proti (Ing. Jan Němec), 0 se zdržel.'"
Rozpory úvodník vs. zápisy
Fact-check tvrzení v úvodnících starostky proti úředním zápisům ze stejného období.
Vše z fact-checku →v úředním zápise chybí
Nejnáročnější byla v tomto ohledu pokládka optických kabelů od společnosti CETIN.
Bukovský zpravodaj 2025-06
V dodaných zápisech ZM (z19-z22) není zmínka o společnosti CETIN ani o pokládce optických kabelů.
odchylka od zápisu
Opravy cest a chodníků jsou mezi nejdůležitějšími investicemi roku 2025.
Bukovský zpravodaj 2025-06
Zápis z21: 'jde o účelovou komunikaci ... bohužel na tento druh komunikace nejsou dotace ... nyní je sice schůdná ale nesjízdná, byť na kole' (cesta drůbežárna–Horní Bukovsko); z19: rekonstrukce VO Bzí je hlavní doložený projekt, ne opravy cest.
odchylka od zápisu
Úvodník zcela vynechává téma nahrávání jednání ZM, přestože bylo na z19 (2025-09-18) oficiálně projednáváno.
Bukovský zpravodaj 2025-06
Zápis z19 bod 8: 'Pořizování audiozáznamů z jednání zastupitelstva městyse' – rozsáhlá diskuse s občany Řehořem ml. a Dolejšem; úvodník však o této debatě, ani o transparentnosti obecně, nepíše.
v úředním zápise chybí
Nechali jsme zrenovovat náš pomník u budovy pošty v Bukovsku, opískovali jsme povrch a zvýraznili písmo
Bukovský zpravodaj 2025-05
V dostupných zápisech ZM (19-21) ani v úryvku z RM 40 není zmínka o renovaci pomníku u pošty.
v úředním zápise chybí
V říjnu se nám povedlo vyznačit tzv. modrý vycházkový okruh a rovnou jsme uspořádali obecní vycházku
Bukovský zpravodaj 2025-05
V zápisech ZM 19-21 ani v úryvku RM 40 není zmínka o vyznačení modrého okruhu ani o obecní vycházce.
v úředním zápise chybí
V průběhu června jsme připomínkovali nové jízdní řády a zdá se, že našim požadavkům na jejich změny bude z velké části vyhověno
Bukovský zpravodaj 2025-05
V poskytnutých zápisech ZM 19-21 ani v úryvku RM 40 není zmínka o připomínkování jízdních řádů v červnu.
Nedořešené dotazy občanů
Interpelace a kritika, na kterou zastupitelstvo nedalo jasnou odpověď.
Všechny interpelace →JUDr. Eva Bartošováfinance9. 3. 2026
Dotaz na vyúčtování energií za rok 2025 minulému nájemci restaurace v KD
Bc. Pavlína Kovaříkovádoprava9. 3. 2026
Upozornění na havarijní stav chodníků v Bukovsku, černou skládku a pneumatiky u drůbežárny
Bez odpovědi
Ing. Jan Němecostatni15. 12. 2025
Dotaz na opravu kaple v Pelejovicích do poutě června 2026
občandoprava15. 12. 2025
Dotaz na dotaci na zviditelnění přechodu pro chodce u ZŠ
Kontroverzní usnesení
Usnesení, kde byl nesouhlas nebo se o ně staral dozorový orgán.
Všechna usnesení →Usn. 6/1procedura17. 10. 2022
ZM Dolní Bukovsko schvaluje, aby pro volbu starosty, místostarosty, členů RM byla provedena tajná volba a pro volbu ostatních funkcí byla provedena volba veřejná.
Usn. 7/1procedura17. 10. 2022
ZM Dolní Bukovsko schvaluje, aby pro volbu starosty, místostarosty, členů RM byla provedena tajná volba a pro volbu ostatních funkcí byla provedena volba veřejná. Hlasování: 3 (Pavel Kohout, Pavel Makovička, Ing. Jan Němec),12 (JUDr. Eva Bartošová, Ing. Jan Bořuta, MUDr. Vendula Fajtlová, Stanislav
Usn. 8/1personalni17. 10. 2022
ZM Dolní Bukovsko volí do funkce uvolněné starostky pro volební období 2022-2026 zastupitelku Mgr. Ivanu Makovičkovou.
Usn. 9/1personalni17. 10. 2022
ZM Dolní Bukovsko volí do funkce neuvolněného místostarosty zastupite- le Petra Malechu.
Nejčastěji nesouhlasí
Zastupitelé řazení podle počtu "proti" a "zdržel se" hlasů v plné historii zasedání.
Všichni zastupitelé →| Zastupitel | Proti | Zdržel | Účast |
|---|---|---|---|
| Ing. Jan Němec zastupitel | 4 | 0 | 80 |
| Pavel Kohout zastupitel | 1 | 2 | 105 |
| JUDr. Eva Bartošová radní | 1 | 1 | 144 |
| Mgr. Ivana Makovičková starostka | 1 | 0 | 156 |
| Petr Malecha místostarosta | 1 | 0 | 152 |
Co tento portál ukazuje a co ne
✓ Co ukazuje
- — Přesná data z veřejných dokumentů městyse
- — Kdo hlasoval jak v každém jednotlivém bodu ZM
- — Strukturovaný obsah zápisů Rady městyse (publikované jen ve zpravodaji)
- — Kdy a v jaké věci zasáhlo Ministerstvo vnitra nebo dozorový orgán
- — Co úvodník starostky říká a co o stejném období říkají zápisy
✗ Co není
- — Politické stanovisko nebo obvinění
- — Výzva k volbě nebo kandidátce
- — Hodnocení osobnosti zastupitelů
- — Zdroj informací, které nejsou v úředních dokumentech